Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "hipis"

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

Hipismo / Reitsport, Pferde

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

	Spanisch	Deutsch
	hipis. caballar `{adj}`	Pferde-
Verben
	hipis. descabalgar `{verb}`	3 absitzen `[von` `einem` `Reittier` `steigen]`
	hipis. piafar `{verb}`	piaffieren
	dep. hipis. cabalgar `{verb}`	50 reiten
	hipis. montar `{verb}` `[caballo]`	176 reiten
	hipis. montar a caballo `{verb}`	reiten
	hipis. trotar `{verb}`	15 traben
	hipis. ir al trote `{verb}`	traben
	hipis. zool. relinchar `{verb}`	9 wiehern
Substantive
	agr. hipis. rocín `{m}` `[caballo` `de` `trabajo]`	3 Arbeitspferd `{n}`
	agr. hipis. caballo `{m}` labor	Arbeitspferd `{n}`
	agr. hipis. caballo `{m}` de trabajo	Arbeitspferd `{n}`
	hipis. paseo `{m}` a caballo	Ausritt `{m}`
	hipis. zool. adiestramiento `{m}`	4 Dressur `{f}`
	hipis. enjaezar algo	etw.^Akk. anschirren
	hipis. caballo `{m}` alazán	Fuchs `{m}`
	hipis. morral `{m}`	3 Futtersack `{m}`
	hipis. galope `{m}`	2 Galopp `{m}`
	hipis. arnés `{m}`	5 Geschirr `{n}`
	agr. hipis. tiro `{m}` `[grupo` `de` `caballos]`	4 Gespann `{n}` `[mit` `Arbeitspferden]`
	hipis. atalaje `{m}` `[grupo` `de` `caballos]`	2 Gespann `{n}` `[mit` `Kutschpferden]`
	hipis. trápala `{f}`	Getrappel `{n}` `[Hufe]`
	hipis. cabezada `{f}`	2 Halfter `{n}` `{m}` `[schweiz.` `auch` `{f}]`
	hipis. ronzal `{m}`	Halfterstrick `{m}`
	hipis. garañón `{m}` `[am.]`	Hengst `{m}`
	hipis. zool. casco `{m}`	14 Huf `{m}` `[von` `Pferd,` `Maultier,` `Esel]`
	hipis. herradura `{f}` `[hierro]`	18 Hufeisen `{n}`
	hipis. zool. caballo `{m}` de tiro	Kaltblut `{n}`
	hipis. bocado `{m}` `[parte` `del` `freno]`	Kandare `{f}`
	hipis. zool. grupa `{f}`	3 Kruppe `{f}`
	hipis. caballo `{m}` de carroza	Kutschpferd `{n}`
	hipis. caballo `{m}` de coche	Kutschpferd `{n}`
	hipis. zool. crin `{f}`	4 Mähne `{f}`
	hipis. zool. ollar `{m}`	3 Nüster `{f}`
	hipis. albarda `{f}`	Packsattel `{m}`
	hipis. zool. percherón `{m}`	Percheron `{n}` `[französische` `Kaltblutpferderasse]`
	hipis. boñiga `{f}` `[ganado` `caballar]`	3 Pferdeapfel `{m}`
	hipis. bosta `{f}` (de caballo)	Pferdeapfel `{m}`
	agr. hipis. tiro `{m}` de caballos	Pferdegespann `{n}` `[mit` `Arbeitspferden]`
	hipis. atalaje `{m}` `[grupo` `de` `caballos]`	Pferdegespann `{n}` `[mit` `Kutschpferden]`
	hipis. yeguada `{f}`	3 Pferdeherde `{f}`
	hipis. hipódromo `{m}`	3 Pferderennbahn `{f}`
	dep. hipis. carrera `{f}` de caballos	Pferderennen `{n}`
	dep. hipis. deporte `{m}` ecuestre	Pferdesport `{m}`
	hipis. caballeriza `{f}` `[cuadra]`	3 Pferdestall `{m}`
	agr. hipis. cría `{f}` caballar	Pferdezucht `{f}`
	dep. hipis. pirueta `{f}`	Pirouette `{f}`
	hipis. equitación `{f}` `[acto]`	6 Reiten `{n}`
	hipis. picadero `{m}` cubierto	Reithalle `{f}`
	hipis. casco `{m}` de montar	Reithelm `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=subject%3Ahipis.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten